注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

我的博客

清谈不觉晓:完全原创、自娱自乐

 
 
 

日志

 
 

小贩消失灭绝之时就是印度飞跃发展之季——照片欣赏  

2017-10-15 06:55:24|  分类: 照片欣赏 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Vendors vanishing to extinction as India hurtles forward

By Moni Basu, CNN
Photographs by Subrata Biswas for CNN
【按】记得吗?不久以前在中国街头司空见惯,今天正在消逝中;只有那些民族传统手艺,才会被传承。在印度,小贩的天地也不长啦,但是手工刺绣工艺不会消失。
(1)在Basir Baig的磨刀装置上,踏板带动磨刀石。这些天,他的客户主要是在加尔各答市中心的餐馆老板。(按:中国街头强剪子、磨菜刀不见了。印度的人力机械化水平比中国磨菜刀的人强。)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(2)谢赫赛义德卖蔬菜和肉馅饼,在加尔各答附近的市场新干线。他用燃煤保温。
(按:中国街头卖早点的一时少不了,肯德基也入乡随俗,卖油条稀饭了,不是吗。)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(3)赛义德和其他两个卖饼小贩在等待精英电影厅外的客户。但很少有人来。
 (按:摆拍的吧!给多少钱?一般行情,拍一次每人十元人民币,老外两美元,咬死不松口。)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(4)Archana Hazra和她的母亲Sandhya Sardar,都在织锦刺绣,但Hazra怀疑她的女儿Papri长大找到工作时就会离开。(按:这个手艺可不简单!工艺传承人。)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(5)很多扎绣已自动化,工匠被迫放弃他们的买卖。(按:手工的值钱!傻啦!)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(6)潘伟迪mahender Pandey shastri,坐在加尔各答的一个主要街道,一对鹦鹉会帮助他给你算命。
(按:黄鸟算命!找不到啦。虐待动物,动物协会来啦!)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(7)Shastri给作者看手相,她说很多人不相信星座了。(按:到旅游景点去,给老外看手相,赚美元!)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(8)穆罕默德golam拉苏尔,用一竖琴状状的设备弹棉花,以填装被子和枕头。
 (按:中国偶尔还能看到这些音乐家。眼神犀利、大胡子、大肚子,有些艺世家的派头,再捣持捣持。)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(9)在胡格利河畔的一个黑暗的仓库,工人们用他们所有的力量来打松老棉花。
 (按:用脚踩弹棉花机器,“白鹿原”时代就有啦!印度落后啦。)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(10)Mohammad Ansur Ali的买卖是在mashak给家庭和商店送水,装水的一个包是羊皮做的。
(按:羊皮水袋,沙漠里现在还用吗?好像是改喝“农夫山泉”瓶装水了吧。84年在巴黎街头看到乞丐坐公交、喝瓶装水,觉得好奢侈;心想瓶子肯定比水贵多了,不能丢掉,下次接着装。)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客

 (11)25多年来,D.N. Bhattacharya一直坐在加尔各答的高等法院外,用手动打字机打法律文件 。
(按:二十五年前,中国老百姓还不会打官司;四牌楼邮政局门口趴在木板上代写书信的老乡还不会打字,那时侯印度还是文明些,衬衫笔挺,有个办公的派头,你说他是人类学教授,我都信。)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 
(12)法院已经转为数码归档,加尔各答街头的打字员工作越来越少 。
(按:学电脑哇!打招投标文件。听阿Q说,城里小龟孙子都会叉。)
小贩消失灭绝就是印度的飞跃发展 - liu-xiaoyao - 我的博客
 

  评论这张
 
阅读(33)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017